Лариса Зуйкова,
Рига Латвия
Живу в Риге, замужем, имею двоих детей,обратилась к Господу в сорок лет - в 1993году, после чего Господь позволил мне прославлять Его стихами.
"Верно слово: если мы с Ним умерли,то с Ним и оживём;
Если терпим, то с Ним и царствовать будем; если отречёмся, и Он отречётся от нас.
Если мы неверны, то Он пребывает верен; ибо Себя отречься не может".
Тим.2,11-13 e-mail автора:larisazuikova@inbox.lv сайт автора:личная страница
Прочитано 4177 раз. Голосов 7. Средняя оценка: 4.71
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Лариса, очень понравилось! Живое.
Если ещё подчистите местами, то смело можно будет пятёрку ставить. Комментарий автора: Спасибо за внимание к моему творчеству.
Светлана Бабак
2008-07-10 12:56:17
Неплохо, исправьте, не зовите, а потом в единственном числе зовешь, должно быть напрасно зовете Комментарий автора: Спасибо, постараюсь отредактировать.
Виталий О.
2008-07-10 13:09:40
Проходя долиною плача, они открывают в ней источники... ПС.83:7
Милости от Господа! Комментарий автора: Чудный псалом, мой любимый.
Agapi
2008-07-10 16:32:23
прекрасно сестра, молодец Комментарий автора: Вся слава нашему Господу.
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
